in the belief that

Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.

有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Were ready to meet tomorrows challenges with you& firm in the belief that all men and women are in fact created equal, each individual possessed with a dignity and inalienable rights that cannot be denied.

我们已经准备好与你们一起迎接明天的挑战我们坚信，所有的男男女女确实生来平等，人人应享有尊严和不可剥夺的权利。

互联网摘选

Such a neuro-realistic approach is, therefore, grounded in the belief that psychiatric imaging enables us to capture a visual proof of brain activity.

因此，这种能够真实反映神经活动的技术已经成为我们相信能够通过精神疾病影像研究找到其脑活动异常的视觉证据的基石。

互联网摘选

Faced with the choice between tamping inflation and stimulating growth, China will invariably go for the latter in the belief that jobs promote social stability more than inflation harms it.

在平抑物价和刺激经济增长之间，中国将肯定会选择后者，其信念是：就业对促进社会稳定的作用，大于通胀对社会稳定的危害。

互联网摘选

Halving the number of cigarettes smoked every day in the belief that it will stave off an early death makes no difference, suggests research in Tobacco Control.

控制烟草的研究说，相信每天少抽一半烟能够避免死亡过早而真的这样做的人，不见得就真的能够奏效。

互联网摘选

This information confirms me in the belief that he is to blame.

这一消息使我坚信他该受到责备.

《简明英汉词典》

I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.

我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。

《牛津高阶英汉双解词典》

Their approach is rooted in the belief that the active involvement of community members absolutely critical.

他们的方法扎根于他们的信念,那就是社区成员积极参与至关重要.

互联网摘选

She remained resolute in her belief that the situation would improve.

她依然坚信情况将会好转。

朗文当代高级英语词典 第6版

Ek put stock in the belief that if you open up the entire music catalog to users for free, they will eventually get sufficiently hooked to pony up those subscription fees.

而埃克则相信，如果能够将整个音乐目录免费向用户开放，最终他们会被吸引进来，愿意支付订阅费。哪种方法更优秀？

互联网摘选

Even Keynes, involved in state affairs and devoted to economics, did so in the belief that with such tawdry problems solved, people could start to think about something important.

凯恩斯这时正忙于财政，他的信念是，只有这个问题解决了，人们才能开始思考真正重要的事。

互联网摘选

Tag hag is a woman who will only wear clothing that is hideously expensive and bears the 'right' tag or label in the belief that she ( it is mostly she) is a better person for doing so.

“标签女”指的是只穿那些贵得令人咋舌的衣服，只认准名牌标签的女人。她们认为穿了名牌衣服自己就变成了更优秀的人（基本上也只有她们自己这么认为）。

互联网摘选

I am in the belief that he will help me.

我相信他会帮助我.

互联网摘选

This was written in the belief that all men were created equally.

这段文字表明了“众生平等”的信念.

互联网摘选

Cat Dad takes a more softly, softly approach to parenting-preferring to be emotionally sensitive, gentle and relaxed about rules and discipline, in the belief that it will make their offspring self-sufficient and independent.

猫爸们采取了一种更加温和可亲、温柔随和的教育方式&他们对子女的情绪变化尤为敏感、出手大方、宽于管束，他们相信这样会让孩子拥有自信，学会独立。

互联网摘选

He came to me in the belief that I could help him.

他到我这里来,相信我能帮助他.

互联网摘选

Looking Like A Decadent School, Actually Being A Puritan-On accepting and transforming the aestheticism by Yu Dafu; The self-style decadent insists on lying down in the belief that he is hopelessly paralyzed.

模拟的颓废派本质的清教徒&论郁达夫对唯美主义的接受与转化那自称为颓废派者，由于深信自己已毫无希望地全身麻痹而坚持要躺下来。

互联网摘选

The Herrera government fell anyway. And the new Mexican government refused to talk with the American representative. Slidell returned to the United States, firm in the belief that only force could win the Mexican territories the United States wanted. President Polk shared Slidell's belief.

总之Herrera政府还是倒台了，新墨西哥政府拒绝与美国代表交涉，Slidell返回美国，他坚决认为只有借助物力美国才能得到它想要的那片墨西哥领土。

互联网摘选

Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.

平民百姓闯进了大楼，显然他们误以为里面有食物。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The university took a desperate1 measure to merge2 three academic departments into one, in the belief that you can't make an omelette without breaking eggs.

这所大学本着有失才能有得这一道理，采取了把三所学院合并为一这项举措。

互联网摘选

His belief is that the future of the Community lies in looking outwards.

他认为该共同体的未来在于对外发展。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Originally Edison used platinum alloys for the filament, in the belief that carbon was impracticable.

爱迪生不相信碳可作灯丝用, 所以一开始就用铂合金作灯丝.

互联网摘选

EBay bought Skype in the belief that it would grease the wheels of its core online auctions business, making it easier for buyers and sellers to communicate.

ebay买入skype之时，曾认为它将推动其核心的在线拍卖业务发展，使得卖家和买家更容易沟通。

互联网摘选

This latest information confirms him in the belief that we will surely win.

这一最新消息使他坚信我们一定会胜利.

词典精选例句